Ačkoliv vypaluje maso, když popálí, velmi malé množství si často najde cestu do krve a začne se šířit.
Iako spaljuje meso dok peèe, vrlo mala kolièina èesto uðe u krv i poène da se širi.
Dostal se k žaludku a začíná se šířit k vašim játrům.
Prešao je na trbušnu šupljinu i poèeo se širiti na jetru.
Jakmile se objeví jakékoliv pokušení, bude se šířit jako rakovina a všechno se infikuje.
прошириће се свако искушење које се појави. Као рак, а сви ће да буду заражени.
A tady víří dokola v láhvi, neschopna dostat se ven, protože pokud by se ven dostala, začala by se šířit.
I evo ga, kovitla se u boci, spreèen da izaðe, jer ako izaðe, proširiæe se.
Bude se šířit, když to neodčerpáme.
Proširit æe se ako ga ne ventiliramo.
Jakmile tu mlhu Fargo a Holly odčerpají z Hlavní ulice, bude se šířit v podzemí.
Èim Fargo i Holly ispumpaju maglu s Glavne ulice, proširit æe se ispod zemlje.
Virus je pořád uvnitř, ale denní podávání léku mu brání se šířit.
Virus je uvek tu, ali dnevne doze ga drže na bezbednoj razdaljini.
Mohl by se šířit asi tak snadno jako rýma.
Mogao bi da se prenosi kao prehlada.
Nakonec nikoho neobvinili a začaly se šířit ty řeči o Mickeym... bylo to ošklivé.
Nitko nije optužen i poèeli su govoriti svašta o Mickeyu. Postalo je gadno.
Začne se šířit vzduchem, jakmile začnete krvácet.
Širi se zrakom ako krenete krvariti.
Když to pořádně nevysvětlím, začnou se šířit klepy.
Ako ne budem ubedljiva, poèeæe da kruže glasine.
Nebudeme se šířit o spojitostech, které nemůžeme dokázat.
Mi ne insinuiraju veza mi ne moze vratiti.
Přímo tento kmen H5N1 je smrtelný, a může se šířit vzduchem.
Ovaj vid virusa H5N1 je srtonosan i prenosi se zrakom.
Jakmile dosáhne dostačující energie, uvolní samo sebe a bude se šířit skrz kabely, které jsme umístili pod městem, využívající zbrusu nový kanalizační systém pana Franklina.
Kad postigne dovoljnu snagu, samo se otpušta, putuje kroz žice koje smo postavili ispod grada, /, korišæenjem najnovijeg kanalizacionog sistema g. Frenklina.
Začaly se šířit zvěsti a druhý den mi všichni nadávali, plivali na mě a říkali mi "píchač retardů".
Za vreme ruèka, poèeše glasine. Sledeæeg dana, svi me èekaše da vièu i proklinju, pljuju na mene. Da me zovu "jebaè retardiranih".
Co se týče drbů, snižování stavů má tendenci se šířit rychle.
Glasine kruže da se otpuštanje širi poput virusa.
Pokud vir vypustí, bude se šířit rychle.
Ako virus izaðe, brzo æe se raširiti. -Koliko brzo?
Král onemocněl a začalo se šířit, že je jeho žena zlá čarodějnice.
Kralj se razbolio i poèelo se prièati da je ona zla veštica.
Ujišťuju tě, že až můj současnej příběh bude kompletní, bude se šířit i bez cizí pomoci.
Dok se trenutna prièa bude odvijala, budi sigurna, sama od sebe æe se proširiti.
Jedna z věcí, která nás překvapila byla, že STUX net využíval to, co se nazývá nultý den šíření, nebo jednoduše, kus kódu, který umožňuje se šířit bez potřeby cokoliv dělat.
Једна од ствари која нас је изненадила је да Стакснет користи оно што се зове "нула дана", или у основи, део кода који омогућава да се рашири без потребе да ишта радите.
Měla v sobě 4 nulté dny, například které jí dovolovali se šířit sama bez jakékoliv činnosti.
Имао је четири "нула дана" унутар њега, који му је омогућио да се шири сам од себе без потребе да радиш ништа.
Bylo to schopné se šířit pomocí síťových využití.
Могао је да се шири преко мрежне експлоатације.
Může se šířit mezi mnohem větší masu lidí, kteří s ní mohou skutečně pracovat.
Može da se raširi na veći broj ljudi koji se stvarno bave time.
Ale začíná se šířit dobrá zpráva, opravdu dobrá...
(smeh) Ali iza ugla ima dobrih vesti, zaista dobrih vesti.
0.55347895622253s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možemo li antigen raspršiti u obliku plina? 